Un nuevo proyecto realizado por expertos en patrimonio cultural en Uzbekistán está preservando los sonidos antiguos de las comunidades rurales de esta nación sin salida al mar para las generaciones futuras.
Ya sean canciones de pastores, las melodías que se escuchan en las festividades del pueblo o los tambores de las procesiones locales, los investigadores que trabajan con Uzbektelecom capturan o recrean para el registro digital la música y los instrumentos tradicionales de la república de Asia Central.
La iniciativa “Ohang” pone estos inquietantes llamados y ritmos de las montañas a disposición de los creativos contemporáneos que buscan cada vez más inspiración en el cañón uzbeko, pero se topan con barreras o trabajan bajo percepciones erróneas sobre los orígenes de la música folclórica que escuchan.
“Los no especialistas a menudo confunden los motivos locales con la música árabe, azerbaiyana o turcomana”, dijo Uktam Khakimov, cantante, músico, compositor e intérprete internacional uzbeko, especialista en patrimonio cultural inmaterial. «Cuando se realizan búsquedas en plataformas de música mediante consultas como ‘música uzbeka’, a menudo faltan resultados relevantes o las plataformas sugieren pistas no relacionadas».
Para abordar esto, el nuevo catálogo de Ohang ofrece un archivo digital gratuito de la música tradicional de Uzbekistán, que abarca melodías básicas, grabaciones de instrumentos raros y muestras en un recurso abierto y único.
«Nuestro objetivo es reunir las principales melodías tradicionales uzbecas y hacerlas accesibles», dijo un portavoz de Uzbektelecom. «Queremos compartir la cultura musical de Uzbekistán y promoverla entre la generación más joven».
Músicos que todavía interpretan piezas tradicionales y fabricantes de instrumentos artesanales se han reunido en un estudio profesional para implementar 24 instrumentos tradicionales y crear un banco de más de 200 grabaciones. Entre ellos se incluye el “gajir nay”, un instrumento de viento “raro y distintivo” elaborado con el hueso del ala de un pájaro carroñero”, explicó Khakimov.
Además de servir de alimento al molino musical moderno, Ohang pretende preservar fielmente el sonido de los instrumentos tradicionales, a pesar de sacarlos de su hábitat natural. “Para nosotros era importante que la grabación profesional no cambiara el sonido auténtico”, dijo Khakimov. «Trabajamos con ingenieros de sonido que entienden cómo suenan estos instrumentos en la vida real».
El proyecto también logró capturar, quizás por primera vez, material que no se había interpretado durante aproximadamente medio siglo y que de otro modo habría desaparecido de la memoria humana, como “antiguas melodías de sobrenombre”, dijo Khakimov, destacando que “hasta donde sabemos, tales grabaciones no existen en ningún otro lugar”. Y continuó: “Estas grabaciones son importantes no sólo para los creadores, sino también para futuras investigaciones”.
Se invitan futuras adiciones e interpelaciones. Los investigadores esperan que los usuarios de la plataforma descarguen y reutilicen pistas en videos, películas, música o incluso contenido promocional, y tal vez emprendan sus propias expediciones de campo para rastrear raros ritmos antiguos.
El material de las grabaciones de campo iniciales se lanzará oficialmente en la plataforma en junio de 2026, pero, como dice la coordinadora del proyecto, Maftuna Abdugafurova: “Esto es sólo el comienzo”.
