El juego es un título de fantasía ambientado en un universo basado en la mitología y la cultura eslavas. Entonces, GOG incluyó runas eslavas en su correo electrónico promocionando el título, incluido el símbolo Sowilō, que significa “sol”. Según una de las múltiples explicaciones de GOG, algunas plataformas, incluidos los teléfonos móviles, representaron la runa como ϟ.
Para agregar confusión a la situación, hay una declaración publicada en Reddit por un representante verificado de GOG que dice:
«También reconozco que colocar dos de esas runas una al lado de la otra podría crear una asociación desafortunada con símbolos utilizados por el régimen nazi. Esto se notó antes de la distribución y, por respeto a las sensibilidades locales, el material no se envió a la comunidad alemana».
Esto ha llevado a muchos usuarios a preguntarse por qué el boletín se envió a otras localidades o por qué el símbolo se duplicó en primer lugar.
Los desarrolladores del juego también expresaron confusión y publicaron en un hilo de Reddit que: «No sabemos por qué GOG usó símbolos en su boletín. Realmente, también nos sorprendimos totalmente cuando vimos el logotipo en el boletín (el antiguo logotipo) y los símbolos junto al título del boletín».
