Una pipa de metanfetamina usada y una bolsa de droga vacía eran lo último que Kris Hyam esperaba encontrar en el cumpleaños de su hija.
«Salí al césped donde disfruto de mi café y había una pipa de vidrio usada para fumar metanfetamina. Al lado había una bolsa de metanfetamina usada», dijo Hyam.
Chris Hyam Residente de Kelowna Rutland.
cohan sassaman
Dice que fue uno de varios incidentes que lo han dejado a él y a su familia sintiéndose cada vez más incómodos en su vecindario de Rutland.
“Robos en el patio, gente revisando puertas, gente defecando en el jardín delantero”, dijo.
Recibe noticias nacionales diarias
Reciba noticias diarias de Canadá en su bandeja de entrada para que nunca se pierda las noticias más importantes del día.
Hyam recuerda otro encuentro aterrador cuando su esposa confrontó a un hombre que creía que había estado en su propiedad.
«Salí y escuché a mi esposa gritar. Ella decía: ‘Él está aquí’, y luego escuché que él la amenazaba», dijo Hyam.
A sólo unas cuadras de distancia, el propietario del negocio, Harjit Toora, dice que su panadería familiar también ha sido atacada repetidamente.
«Aquí han ocurrido cuatro incidentes. Dos ocurrieron durante el día y dos durante la noche», dijo Toora. «Este cuarto incidente nos causó un gran revés».
Las preocupaciones expresadas por los residentes también se reflejan en la última Encuesta a ciudadanos de la ciudad de Kelowna.
La ciudad identificó un “aumento notable” en las preocupaciones sobre el crimen y la seguridad de la comunidad en comparación con su encuesta anterior. Entre los residentes que dijeron que su calidad de vida había disminuido, el 29 por ciento señaló como motivo las preocupaciones por la seguridad, más del doble del 13 por ciento informado hace apenas dos años.
El crimen y la seguridad pública también han subido en la lista de temas que los residentes quieren que los líderes de la ciudad den prioridad.
Tessa Sears y Toora, residentes de Rutland desde hace mucho tiempo, dicen que querían hablar porque sienten que gran parte de la conversación sobre el crimen se centra en el centro de Kelowna. Dicen que los desafíos que están viendo en su propio vecindario muestran que las preocupaciones sobre robos, allanamientos y seguridad pública ya no se limitan a una parte de la ciudad.
Para residentes como Hyam, la encuesta ciudadana simplemente confirma lo que han estado experimentando de primera mano.
Global News preguntó a la ciudad de Kelowna qué cambios se están considerando para mejorar la seguridad en Rutland, pero no recibió una respuesta antes de la fecha límite.
Para muchos en Rutland, el objetivo es sencillo: ver que las cosas mejoren lo suficiente como para que la encuesta del próximo año muestre un panorama diferente.
Rutland de Kelowna, mirando hacia el centro.
cohan sassaman
© 2026 Global News, una división de Corus Entertainment Inc.



