El calendario dice primavera, pero en Candle Lake, Sask., todavía se siente y parece más bien invierno.
Después de un verano el año pasado lleno de temores de incendios forestales, Candle Lake ahora se enfrenta a un invierno que parece no desaparecer.
Con la nieve ya acumulada, otra nevada primaveral durante el fin de semana ha retrasado aún más la temporada más cálida.
Con esto surgen nuevas preocupaciones sobre lo que podría traer el derretimiento.
“Esta semana cumplí 70 años y nunca había visto tanta nieve en mi vida”, dijo la alcaldesa de Candle Lake, Colleen Lavoie.
Ella dijo que todavía quedan varios pies de nieve donde ya se habían plantado los tomates en el jardín comunitario a estas alturas el año pasado.
“El año pasado, alrededor del 20 de abril, hicimos una hoguera en la playa”, dijo Lavoie.
Este año, la esperanza es que toda esta nieve desaparezca antes del fin de semana largo de mayo. Pero por mucho que la gente quiera que la nieve se derrita, saben que todo tiene que llegar a alguna parte. Y las cuadrillas ya están tratando de anticiparse a posibles inundaciones localizadas, en caso de que se produzca un aumento repentino de la temperatura.
Recibe las últimas noticias nacionales
Reciba las últimas noticias de Canadá en su bandeja de entrada a medida que suceden para no perderse ninguna noticia de actualidad.
«En este momento, lo que estamos tratando de hacer es simplemente alejarlo, para que haya un lugar donde el agua pueda fluir», dijo Brent Lutz, director administrativo de Candle Lake.
Están limpiando zanjas, acarreando nieve y abriendo caminos para que el agua llegue al lago.
«Ahora, la pregunta es qué podemos hacer para ayudar a la segunda vuelta aquí y asegurarnos de que ocurra con el menor daño posible», añadió Lutz.
Ya sea fuego o nieve, el desafío para comunidades como Candle Lake es el mismo: aprovechar al máximo una corta temporada de verano, sin importar lo que les depare la Madre Naturaleza.
«Tenemos todas nuestras fuerzas trabajando en esto. Y simplemente estamos asegurando a la gente que haremos todo lo posible», dijo Lutz.
Y la preocupación no es sólo el agua. Es el momento.
Mientras los propietarios de cabañas observan los niveles del agua, los propietarios de negocios observan el calendario.
Después de un año malo el año pasado debido a la preocupación por los incendios forestales, la esperanza es que las empresas de Candle Lake puedan aprovechar al máximo el breve período de verano.
«Sé que el año pasado nuestros negocios sufrieron porque cerraron. Así que esperábamos que este año tuviéramos mucha gente en el lago y que pudieran prosperar este año», dijo Lutz.
Por ahora, es un acto de equilibrio: gestionar el riesgo mientras se prepara para el regreso del verano y los miles de visitantes que trae cada año.
© 2026 Global News, una división de Corus Entertainment Inc.
