Lo que quiso decir: Amigos, ¿han notado que hay una guerra? Echarme mientras hay tanta inestabilidad en Medio Oriente tal vez no sea la mejor opción.
‘Corazón de Europa’
Lo que dijo: “El último gobierno se definió por romper nuestra relación con Europa. Este gobierno laborista se definirá reconstruyendo nuestra relación con Europa, poniendo a Gran Bretaña en el corazón de Europa, de modo que seamos más fuertes en economía, más fuertes en comercio, más fuertes en defensa”.
Lo que quiso decir: Tengo que hablar de Europa porque, de lo contrario, lo hará Wes Streeting (un posible contendiente por el liderazgo), pero realmente no puedo anunciar nada nuevo sin negociaciones complejas con Bruselas. ¿Tienes tiempo para charlar más tarde, Úrsula?
Lo que dijo: «Lo que quiero hacer es dar un gran paso adelante con la cumbre UE-Reino Unido de este año y acercarnos más, tanto en materia de comercio como de economía, defensa y seguridad, y eso será una plataforma sobre la cual podamos construir a medida que avancemos. Y mientras lo hacemos, creo firmemente que tenemos que darle la espalda a los argumentos del pasado, no abrir viejos agravios».
Lo que quiso decir: No descarto volver a unirme a la unión aduanera, volver a unirme de facto al mercado único… o incluso volver a unirme a la UE en un futuro manifiesto. Después de todo, yo era el secretario en la sombra del Brexit que respaldó un segundo referéndum.
hombre de acero
Lo que dijo: «Esta semana se presentará una legislación para otorgar al gobierno poderes, sujeto a esa prueba de interés público, para asumir la propiedad nacional total de British Steel. Propiedad pública en interés público, gobierno urgente del lado de los trabajadores, fortaleciendo a Gran Bretaña con la esperanza de una renovación industrial. Ésa es una opción laborista».
