Una actividad costera tradicional del Reino Unido amada por algunos turistas pero controvertida para otros llegará a su fin después de más de un siglo debido a las restricciones al acceso de los animales a la playa.
Los paseos en burro y pony han existido durante mucho tiempo en la costa británica, llevando a los visitantes, jóvenes y mayores, a lo largo de la arena a lomos de amables amigos de cuatro patas. Pero las autoridades de Coney Beach en Porthcawl, Gales del Sur, han ampliado la prohibición de llevar perros a lo largo de la orilla del mar a todos los animales, lo que significa que los paseos en burro por la orilla del mar se convertirán en una reliquia del pasado.
Detrás de cada paseo de vacaciones hay un burro o una mula obligados a llevar el peso, a menudo en el calor, a menudo sin descanso y, a menudo, cuando ya están heridos o exhaustos.
Ellos no eligen esto. Lo soportan.
Déjalos fuera de tus planes de vacaciones. No los montes.#diamundialdelburro pic.twitter.com/Y6Ni3r4HUR— PETA Reino Unido (@PETAUK) 8 de mayo de 2026
Las reglas de verano que se aplican a los perros entre el 1 de mayo y el 30 de septiembre cubrirán, de ahora en adelante, a todas las criaturas, excluyendo efectivamente la posibilidad de otorgar una licencia para montar en burro o pony estacional en Coney Beach, dijo el Ayuntamiento de Bridgend.
La medida se produce en medio de importantes planes de regeneración para el paseo marítimo de Gales que incluyen 1.100 nuevas viviendas y una renovación del espacio público, así como un nuevo desarrollo hotelero y un paseo marítimo. El parque de atracciones Coney Beach de la ciudad, inaugurado en 1918, cerró sus puertas por última vez en octubre de 2025 como parte de los cambios que se estaban produciendo en la zona.
Los críticos de los paseos en burro junto al mar han argumentado durante años que la práctica está obsoleta y es comparable a los circos en cuanto a violar el bienestar animal y explotar a las criaturas al obligarlas a trabajar largas horas en playas calurosas y abarrotadas. Ver burros y ponis montados de esta manera molesta a los visitantes y no proyecta una imagen positiva de los complejos turísticos que los albergan, dicen.
Pero otros defienden la actividad, afirmando que los visitantes esperan tales instalaciones y disfrutan de los placeres tradicionales y el carácter distintivo que brindan. David Morgan, de 74 años, de Newton, cerca de Porthcawl, dijo a la BBC que la decisión corría el riesgo de “arrancarle el corazón” a la comunidad, y el interesado Jay Bateman, cuya familia ha dirigido un negocio de paseos en burro en Coney Beach durante décadas, dijo que le estaban quitando su medio de vida.
Mientras tanto, el consejo ha insistido en que reconoce “la importancia de las atracciones costeras tradicionales” y tiene la intención de gestionar el área de acuerdo con “las propuestas finales del plan maestro y las ambiciones a largo plazo para el área”.
@robynandthepony Paseo de verano en burro por la playa, Porthcawl 2021 #donkey #donkeyride #horsesoftiktok #horsegirl #horse #horseriding ♬ Verano – Calvin Harris
Actualmente, la autoridad está «revisando las expresiones de interés que hemos recibido para ofrecer actividades de temporada completamente nuevas en Coney Beach», dijo, y agregó que «los residentes y visitantes deben estar atentos a algunos anuncios interesantes sobre una amplia gama de nuevas actividades y puestos en el futuro cercano».
Coney Beach no es la única playa del Reino Unido que está perdiendo lo que algunos consideran atracciones icónicas. Dreamland Margate, un parque de diversiones en la costa de Kent, anunció a principios de 2026 que su histórico Ferrocarril Escénico, catalogado como de grado II, cerraría permanentemente. Sin embargo, en otros lugares, el carácter costero de Margate se está restableciendo con la llegada de los planes de desarrollo para el Nayland Rock Hotel, un establecimiento ahora abandonado que una vez acogió a estrellas como Charlie Chaplin y Mick Jagger, que se convertirá en apartamentos, alquileres a corto plazo y un restaurante.
